Цены на репетиторство

Главная страница

Жду Вашего письма!

Давайте познакомимся!!!

Меня зовут Анна Владимировна. Мне 33 года. В сентябре 2007 года переехала в Сертолово из Санкт-Петербурга. Закончила Государственный Педагогический Университет в Вологде, факультет иностранные языки, специальность: французский-английский. Ещё в Университете начала успешно заниматься репетиторством. После окончания Университета приехала в Петербург. Работала секретарем регионального менеджера во французской фирме ЗАО "Содексо АО", затем референтом-переводчиком в Российско-Арабском центре по университетским услугам, переводчиком в ресторане Le Franсais,преподавателем английского языка в Александровском профессиональном лицее, и три года преподавателем на курсах иностранных языков Forward. Работала техническим ассистентом коммерческого отдела во французской строительной компании Vinci Construction Grands Projets в течение двух лет (строили ТРК "Питер-Радуга").
За всё время работы по трудовой книжке я также была внештатным переводчиком во многих бюро переводов, таких как Transatlantic (где являлась официальным судебным переводчиком английского и французского языков и переводила устно на заседаниях с участием иностранных граждан), Knack (письменные переводы), Baltalliance (устные и письменные переводы)и многих других.
Таким образом, я обладаю достаточным профессиональным и жизненным опытом, чтобы самостоятельно рекламировать свои услуги по переводу и репетиторству.